1,352
Followers
940
Following
46
Posts
N/A
Reels
N/A
Highlights
12/0
Photos/Videos in last 12
Bio
tradutor, talvez pesquisador. autor de Lira de Lixo, PARSONA, Momo Rei e Minguante. perfil para autopromoção desavergonhada.
-
Avg likes
-
Avg comments
-
Engagement
0.1/wk
Posting
Likes and comments are still being collected for this account. Check back shortly.
Recent posts
O universo é vasto, o império esconde muitos segredos e a jornada de Hadrian Marlowe está apenas começando! 🌌
No dia 17 de novembro, às 19h30, você é nosso convidado para explorar o universo de “Império do silêncio”, primeiro volume da série “O Devorador do Sol”, de Christopher Ruocchio (@the_ruocchio), em um bate-papo SEM SPOILERS no nosso canal.
Para essa conversa, reunimos o tradutor Adriano Scandolara (@ade.scand), a criadora de conteúdo Lorena Simili (@lorenasimili) e Thiago Bio (@thiagobio99), editor responsável do livro no Brasil. E um aviso: teremos novidade!
📚 Quer participar? Comente LIVE para receber o link na DM e já deixe seu lembrete ativado!
04 Nov 2026
BORA PRA LIVE!
Amanhã é 1️⃣3️⃣✅
24 Oct 2026
👅TRADUÇÃO // Muitas vezes é um desafio desvendar o que um autor quer dizer. Nesse processo, os tradutores são essenciais para transpor a linguagem de um idioma para outro.
Neste Dia Internacional da Tradução, relembramos a série Fala Tradutor, que convidou profissionais da área (e colaboradores da DBA Literatura) para compartilharem suas experiências.
Conheça todo o catálogo da DBA Literatura pelo #linkdabio e se inscreva na nossa newsletter para ter acesso exclusivo a conteúdos da editora, como inéditos, dicas da equipe e bastidores.
@bernardoajzenberg @menezeselisa @ade.scand @marinawaquil @
30 Sep 2026
Pó
Por favor, sopra logo
a trombeta, imploram os mortos
empilhados na despensa, entre o café
e o saco de arroz
eu fecho
a porta e digo
ainda não é hora, mas
teimam e ocupam,
sem ter aonde ir,
todos os lugares do sofá,
seus peitos chiam, as mãos
procuram restos nos pratos
levados à pia
– quando chegar, eu aviso –
mas não têm ouvidos
e choram sobre o pó
que tiro dos cantos,
uma tempestade sopra
do paraíso, a trombeta roída
de ferrugem, deixa quieto,
tem muita louça, muito pó
ainda por varrer.
Acompanhe a nova edição da URRO! pelo site:
https://www.urrocontragolpecultural.com.br/blog
@oficiosterrestresedicoes
@ade.scand
08 May 2026
É fim de ano, véspera de véspera de Natal, por isso eu imagino que não tem como falar no seu aniversário sem ser com um olhar meio retrospectivo, sem ser olhando para trás e pensando em tudo que aconteceu este ano e nos anos anteriores. É parte do sentimento da época, acho.
Seis anos atrás, nós comemoramos o seu aniversário, juntos, pela primeira vez. A gente tinha acabado de alugar um apê, só nós dois, com pouquíssimo tempo de namoro, passamos por uns perrengues bizarros (quem sabe sabe), faltavam dois meses para a pandemia, e a gente não tinha a menor ideia do que nos aguardava. Se você quisesse ter pulado fora nessa época, é certo que ninguém acharia estranho. Mas e não é que a gente deu certo? Olhando para esses seis anos, eu tenho certeza de que não teria como ter sido de nenhum outro jeito. Não me vejo vivendo hoje de nenhum outro jeito. Você não é apenas uma mulher por quem eu me apaixonei, que me complementa e que, só por existir, faz de mim uma pessoa melhor, mas alguém por quem eu tenho uma admiração profunda e orgulho de poder falar "essa é minha esposa, eu dei muita sorte". E isso só cresce a cada ano.
Por isso, feliz seu dia, meu amor @mairadosanjos, espero que eu tenha conseguido fazer dele um dia à altura. Ano que vem tem mais (e talvez eu consiga pedir, por você, para fazer um pouco menos de calor).
23 Dec 2025
venha conversar com Adriano Scandolara, um grande poeta, sobre seu processo criativo, trabalho literário e os temas de seu último livro, que nós publicamos.
Inscrições na bio. Vai ter sorteio de exemplar.
literatura sempre🖤
@ade.scand
09 May 2025
Aproveitando que estamos na lua minguante pra exibir o livro novo. Com agradecimentos mais uma vez ao @gabrielmoraismedeiros e @oficiosterrestresedicoes.
24 Mar 2025
Segundo dia do ano e aqui estou eu, todo pimpão, em terminar de revisar os arquivos finais do boneco do MINGUANTE.
Depois de mais de uma década desse livro no forno (foi mais que o Momo, até!), é uma alegria imensa vê-lo tão perto de sair, já com capa e tudo.
Gostaria de aproveitar para agradecer mais uma vez ao Gabriel (@gabrielmoraismedeiros ), da Ofícios Terrestres (@oficiosterrestresedicoes ) por ter botado fé nesse projeto e a todo mundo que apoiou o financiamento coletivo no Benfeitoria. Conseguimos bater duas metas! E isso, pra mim, enquanto poeta obscuro do Paraná, não é pouca coisa. Obrigado, gente.
Logo mais, o Minguante estará solto no mundo, aguardem!
02 Jan 2025
ma quando vien lo sgelo
il primo sole è mio
il primo bacio dell'aprile è mio
20 Dec 2024
últimos dias de pré-venda!
Contribua com um grande livro.
Mais sobre essa obra e o autor aqui:
https://benfeitoria.com/index.php/projeto/minguante
🖤
Ofícios Terrestres Edições
caminhos abertos
dezoito de dezembro
#poesia #poemas #literatura #livros
18 Dec 2024
Na sexta passada, a minha newsletter Mercurius Delirans completou um ano de existência! 🎉🎊🥳
O plano a princípio era escrever uma edição a cada duas semanas... no fim, rolou fazer 20 edições nesse ínterim, daí concluímos que, tendo o ano 50 semanas, quase deu para bater a meta, e isso já me deixa satisfeito. Nessas 20 edições, eu falei de livros que eu traduzi, de cultura de internet, experiências pessoais e reflexões sobre prosa, poesia e o filme da Xuxa.
(eu queria colocar todas as imagens mas não deu porque o Instagram me odeia e ainda limita o total do meu carrossel a 10 imagens, por isso tive que fazer uma seleta)
Pelos meus cálculos, foi escrito um total de 138 laudas, o que já renderia um livrinho. Por um lado, penso que eu poderia ter dedicado esse esforço para escrever Meu Primeiro Romance, já que poesia não dá futuro. Mas eu me iludo se acho que teria dedicado esse tempo a escrever mesmo em vez de falar besteira na internet.
Agora vamos que vamos que tem mais delírios para mandar no inbox de vocês em 2025. Provavelmente com mais maledicência, porque se tem uma coisa que eu aprendi é que vocês gostam mesmo é quando eu xingo as pessoas.
08 Dec 2024
Mais dos poemas do meu novo livro, MINGUANTE, saindo pela @oficiosterrestresedicoes (em campanha de pré-venda/financiamento coletivo no link: https://benfeitoria.com/projeto/minguante)
PÓ
Por favor, sopra logo
a trombeta, imploram os mortos
empilhados na dispensa, entre o café
e o saco de arroz
eu fecho
a porta e digo
ainda não é hora, mas
teimam e ocupam,
sem ter aonde ir,
todos os lugares do sofá,
seus peitos chiam, as mãos
procuram restos nos pratos
levados à pia w
– quando chegar, eu aviso –
mas não têm ouvidos
e choram sobre o pó
que tiro dos cantos,
uma tempestade sopra
do paraíso, a trombeta roída
de ferrugem, deixa quieto,
tem muita louça, muito pó
ainda por varrer.
---
#poesiacontemporanea #poesia
16 Nov 2024
Follower tracking
We have started recording @ade.scand, but only 1 observation so far — not enough to show a trend yet. Track it daily →
Download @ade.scand's data
Everything below is derived from this account, priced on the counts shown. Delivered as CSV by emailed link.
You only pay for rows we deliver. Counts are the maximum available today; if an export comes back smaller, the difference is refunded automatically. Counts as last collected 7 hours, 53 minutes ago.
Tracking
A monthly plan, not a download: we keep reading @ade.scand and email you what changed.
Other reports
Not downloads of this account: they take their own inputs.
Similar accounts
Accounts we track that share hashtags, mentions or bio topics with @ade.scand.
@editoraaleph
201.5K followers
Also mentions @lorenasimili
@lorenasimili
16.8K followers
Also mentions @the_ruocchio
@casa.capitao
83.9K followers
Also uses #livros
@allansouzalima
348.5K followers
Also uses #livros
@baa_ig
4,494 followers
Also uses #livros
@cadaovolpato
5,965 followers
Also mentions @bernardoajzenberg
@livrariaemcasa
141.3K followers
Also uses #livros
@freddigiacomo
7,571 followers
Also uses #literatura